Sunday, 5 October 2008
Rehearsal
La Cumparsita Rehearsal - 07/2008
Life is an endless rehearsal
A lengthy drill
Which stage is universal
A play, opened to be written, if you will
Repeatedly unexpected
Hurdles may arise at the spotlight
However, the performer,
Once is freed from his own shadow,
Rakes over the weed
Defying the darkness at the frontstage
Differently at the backstage
You may find a fearful fool
Avoiding to put his stardom at stake
Hesitant to run through the scene
Does not dare to make a mistake
In order to stand up to any stage
And to get to the extra mile
The singer sometimes is off key
The actor ruins the script
The dancer loses the step
They all must take the risk
Hence, I repeat aloud to myself
I go over every day again and again
As it were a dress rehearsal
I put on my apprentice on scene
Hoping one day to perform a masterpiece
Guilherme Ferreira
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Tango. Apenas quem o toca e quem o ouve, quem o dança e quem se arrisca a ensaia-lo, ousa sentir a emoção que transcende as batidas que se entrelaçam em ganchos e sacadas. Os voleios que alçam os acordes em devaneios metafóricos da vida.
ReplyDeleteDa próxima vez, a inspiração sublime e contundente de Adios Nonino de Piazzolla...
ei meu amigo!
ReplyDeletequanta beleza sai das suas teclas (do computador e do piano)
sigo admirando!
abração,
antonio
wow wow wow @_@ very impressive!!! :) i finally got to see ur blog and ... this makes me feel bad about having a piano and dont know how to play it at all haha xxx woon
ReplyDeleteOla Anonimo,
ReplyDeletePelas palavras e pela descricao rica em detalhes sobre o Tango, imagino quem seja... : )
Concordo com o comentario e a inspiracao sublime e contundente de Piazzolla esta em ensaio...Ainda engatinhando, mas espero que um dia atinja a maturidade...
Abracos
Ola Antonio!
ReplyDeleteEste elogio vindo de voce para mim tem grande valor! Tenho acompanhado os seus textos e terei em breve de fazer uma cirurgia para colocar o maxilar no lugar novamente! :)
Abracao
Gui
Hi Woon!
ReplyDeleteGood to hear from you! Don't feel bad about it. You can still transform this piano in an instrument of joy... don't give up!
:xx
Gui
Hi Gui,
ReplyDeleteI loved your video!
What a great idea!
For so long I couldn't have the pleasure to hear you playing!
Thank you for the opportunity!
I miss you. Please come to visit me when you can! :)
Take care
Carolina Campos
Olá,
ReplyDeleteNão se preocupe, bastará sua inspiração e pronto: Adios Nonino! Passo aqui minha experiência sobre a arte, seja ela exteriorizada através de acordes no piano ou de movimentos corpóreos sincrônicos num palco. Tendo que interpretar sozinha em uma apresentação, a aventura de mesclar dança contemporânea ao tango e entendendo-me ainda incipiente para executar tal tarefa, o diretor de arte coreográfica, num sábio olhar intuitivo sobre minha ansiedade, disse que minha atuação dependeria apenas de fazer uma releitura das palavras de Fernando Pessoa: "Pensar uma flor é vê-la e cheirá-la. E comer um fruto é saber-lhe o sentido".
Desde então, venho arriscando-me na arte de fazer arte, enquanto uma criança que começa por engatinhar e num crescente, conquista a sintonia entre música, tempo, corpo e luz.
Quem sabe esta frase possa ajudá-lo tb.
E, parabéns pelo seu novo texto. La vie c'est un recommencement infini...Bonne chance!
Abraços.
Hi there Carol!
ReplyDeleteGood to hear that from you.
I hope I didn´t hurt your ears...
Missing you too. I had a good dream the other day and you were there.
I´ll see you soon.
Cheers
Gui
Olá Anônimo que conheço muito bem,
ReplyDeleteFiquei sem palavras diante deste seu comentário que me tira o fôlego e arranca doces lágrimas.
Feliz fico em saber que o recomeço é eterno e que não há impedimento que um dia me faça contigo um novo ensaio recomeçar.
Obrigado por passar por aqui e deixar rastros de sua perfumada inteligência e sensibilidade.
Ce la vie… Voilà
Bonne chance!
Gui